Les activités exclusives du Domaine d’Ablon : Activité n°1 Le Sulky sur la plage de Deauville - Exclusive activities at the Domaine d’Ablon : Activity n°1 Sulky driving on the beach at Deauville

sulky plage de Deauville le domaine d'ablon

Le Domaine d’Ablon est un lieu exclusif où il convenait de mettre en place pour nos hôtes des activités personnalisées à la hauteur de leurs attentes et de leur niveau d’exigence.
Nous avons donc créé plusieurs activités qui vous permettront de découvrir d’une toute autre façon les beautés de notre région et ce qui fait sa particularité.

La première activité phare que nous vous proposons est une activité emblématique de la région pour les amoureux de chevaux et de grands espaces.
Nous vous invitons à vivre l’expérience Sulky, afin de vous permettre de ressentir la vitesse et les sensations des courses de chevaux. Nul besoin de connaissance hippique ou d’une condition physique spécifique, vous avez juste à profiter ! 

The Domaine d’Ablon is an exclusive location which prides itself on providing tailor-made activities in line with the expectations and requirements of its guests. We have therefore designed several activities which will allow you to discover in a rather different way the beauty and uniqueness of our region.

 
The key activity which we offer is something that is typical of our region and perfect for those with a love of horses and wide open spaces. 
Come and try your hand at sulky-driving, so you can experience the speed and the sensation of horse-racing. Neither knowledge of equitation nor physical prowess is necessary – all you have to do is enjoy yourself!

Pour sublimer cette nouvelle sensation, nous avons choisi un lieu mythique qui vous laissera une empreinte de cette expérience peu commune encore plus forte : la légendaire plage de Deauville.
Equipé des pieds à la tête et embarqué sur un sulky double aux coté d’un driver professionnel, vous allez pouvoir vous laisser guider au ras des flots.

In order to enhance this fabulous activity, we have selected a legendary location which is bound to give you a very special experience: the famous beach at Deauville.
Correctly kitted out from head to toe and installed in a double sulky next to a professional driver, you will be able to drive along the water’s edge.

Les plus téméraires d’entre vous pourront prendre les rênes en main pour guider le cheval, qui restera toujours sous le contrôle avec le driver à vos côtés.
Une expérience unique et enivrante à vivre absolument… nous sommes persuadés que vous allez très vite y prendre goût.

Even the most timid amongst you will be able to take the reins, whilst the horse remains under the control of the driver seated next to you.
This is a truly unique and intoxicating experience – we are sure that you will get a taste for it in no time at all.

 

Contactez-nous pour tout renseignement sur nos tarifs activité Sulky

Contact us for more detail about our Sulky activity prices

Crédits photos : Stéphane LEROY www.stephaneleroy.fr