A la découverte des abeilles du Domaine - Discover bees at the Domaine

les abeilles du domaine

La découverte des ruches est une expérience à vivre au moins une fois dans sa vie. Cette immersion au royaume des abeilles est une chose toute simple qui vous rapprochera inévitablement de la nature.

Discovering beehives is something you should experience at least once in your lifetime. Immersing yourself in the world of bees is a simple thing that inevitably brings you closer to nature.

les ruches du domaine
découverte des ruches du domaine
activité les abeilles du domaine

Nous vous proposons une observation des abeilles du Domaine en toute sécurité : tel un apiculteur, vous êtes revêtus d’une combinaison et de gants ainsi que d’un enfumoir. Accompagnés de Véronique, vous tâcherez de reconnaître et d’identifier la reine et vous aurez l’occasion de découvrir à quel point les abeilles organisent de façon méthodique et rigoureuse la production de leur précieux nectar que vous aurez ensuite tout le loisir de dégustez au petit déjeuner.

We offer you the chance to observe bees at the Domaine up close and in complete safety: just like a beekeeper, you will be dressed in an all-in-one suit with gloves and a smoker.

Accompanied by Véronique, you will be able to try and spot the queen and see the methodical and rigorous way in which the bees go about producing their precious nectar, which you can then go on to enjoy for your breakfasts.

En juillet et en août, Christophe vous montrera comment se récolte le miel au Domaine d’Ablon. Si vous le souhaitez, vous pourrez participer activement à la récolte et goûter notre fameux chewing- gum à la cire et au miel qui vous surprendra par son goût étonnant.

La découverte de nos ruches est une expérience inoubliable à partager entre amis ou en famille avec vos enfants (à partir de 7 ans).

In July and August, Christophe will show you how we harvest the honey at the Domaine. If you would like, you can take an active part in collecting the honey, taste our famous wax chewing-gum and be amazed at the fantastic flavours of our honey.

Discovering bees is an unforgettable experience to share with friends or as a family (children from 7 years).

découverte des abeilles du domaine

Crédits photos : Stéphane LEROY www.stephaneleroy.fr