La nouvelle suite du Colombier

7dc5fb29-2433-4b85-8162-190fad291e37.jpeg

Après plusieurs mois de travaux, la nouvelle suite du Colombier du Domaine d’Ablon ouvre enfin ses portes à ces clients.

C’est une suite en duplex de 90 m2 qui a été spécialement conçue dans ce Colombier pour recréer une atmosphère unique et incomparable typique de la Normandie, ou le confort, l’élégance et l’originalité sont les maîtres mots.

After many months' work, the new Colombier Suite at the Domaine d'Ablon finally opens its doors to clients.

A duplex suite of 90 m2, the Colombier was designed in the original dovecote to recreate a unique and incomparable atmosphere, typical of our Normandy area, where comfort, elegance and originality are the watchwords.

c458ab84-4879-44d1-88b7-bbf41e1ac0bf.jpeg

Elle dispose de tout l’équipement nécessaire à votre confort et votre bien être avec des espaces volumineux à la décoration à la fois intimiste et traditionnelle.

La chambre avec son grand lit double est positionnée sous une charpente de plus de 6 m, un toit cathédral qui est une véritable prouesse architecturale.

It is equipped with all the necessary features to ensure your comfort and well-being, and is beautifully spacious, yet at the same time intimate and traditional.

The bedroom with its large double bed is positioned underneath a framework 6m high, a veritable cathedral roof and an architectural delight. 

The sitting room of 45 m2 is situated on the floor below - this is a salon of curiosities and an intimate space where you may take your breakfasts and dinners in complete privacy.

Le salon de 45 m2 situé à l’étage inférieur est un salon de curiosité ou vous pourrez prendre en exclusivité vos petits déjeuners et vos diners. Une ambiance cosy, raffinée et atypique vous attends dans ce nouvel espace.
Pendant les beaux jours de l’été cette suite possède une petite terrasse extérieure dans un petit coin de jardin privatif à l’écart des regards, juste pour se poser tranquillement en toute intimité.

Unique en son genre et sans équivalence se nouvel espace est toute l’expression de la particularité du Domaine d’Ablon.

On beautiful summer days you can sit outside on the little terrace in a private corner of the garden away from prying eyes and simply enjoy the tranquillity and peacefulness.

One of its kind and without equal, this new space expresses perfectly the special charm of the Domaine d'Ablon.

30f80b42-a47c-41b2-8aa6-959f1db8db67.jpeg

Crédits photos : Stéphane LEROY www.stephaneleroy.fr